Volver a The Later Years

Pink Floyd

Dolor (Remix 2019)

Sorrow (Remix 2019)

Letra / Lyrics

Descargar Letra
[02:22.58] The sweet smell of a great sorrow lies over the land
[02:22.58] La dulce fragancia de una gran tristeza yace sobre la tierra
[02:27.06] Plumes of smoke rise and merge into the leaden sky
[02:27.06] Plumas de humo se alzan y se funden en el cielo plomizo
[02:32.18] A man lies and dreams of green fields and rivers
[02:32.18] Un hombre yace y sueña con campos verdes y ríos
[02:36.72] But awakes to a morning with no reason for waking
[02:36.72] Pero despierta a una mañana sin razón para despertar
[02:46.93] He's haunted by the memory of a lost paradise
[02:46.93] Es acechado por el recuerdo de un paraíso perdido
[02:51.78] In his youth or a dream, he can't be precise
[02:51.78] En su juventud o en un sueño, no puede ser preciso
[02:56.87] He's chained forever to a world that's departed
[02:56.87] Está encadenado para siempre a un mundo que se ha ido
[03:01.71] It's not enough, it's not enough
[03:01.71] No es suficiente, no es suficiente
[03:04.81]
[03:31.77] His blood has frozen and curdled with fright
[03:31.77] Su sangre se ha congelado y cuajado de espanto
[03:37.03] His knees have trembled and given way in the night
[03:37.03] Sus rodillas han temblado y cedido en la noche
[03:41.86] His hand has weakened at the moment of truth
[03:41.86] Su mano se ha debilitado en el momento de la verdad
[03:46.80] His step has faltered
[03:46.80] Su paso ha vacilado
[03:49.31]
[03:57.18] One world, one soul
[03:57.18] Un mundo, un alma
[04:07.03] Time pass, the river roll
[04:07.03] El tiempo pasa, el río fluye
[04:15.74]
[05:16.76] And he talks to the river of lost love and dedication
[05:16.76] Y le habla al río de amor perdido y dedicación
[05:21.86] And silent replies that swirl invitation
[05:21.86] Y silenciosas respuestas que giran en invitación
[05:26.91] Flow dark and troubled to an oily sea
[05:26.91] Fluye oscuro y turbado hacia un mar aceitoso
[05:31.10] A grim intimation of what is to be
[05:31.10] Una sombría insinuación de lo que está por venir
[05:36.63]
[05:41.93] There's an unceasing wind that blows through this night
[05:41.93] Hay un viento incesante que sopla a través de esta noche
[05:46.92] And there's dust in my eyes, that blinds my sight
[05:46.92] Y hay polvo en mis ojos, que ciega mi vista
[05:51.87] And silence that speaks so much louder than words
[05:51.87] Y silencio que habla mucho más alto que las palabras
[05:56.92] Of promises broken
[05:56.92] De promesas rotas
[08:40.52]

Info de la Canción / Track Info

Compositor
David Gilmour
Productor
Bob Ezrin, David Gilmour