Pink Floyd
ラウンド・アラウンド（2019リミックス）
Round And Around (Remix 2019)
歌詞 / Lyrics
⬇ 歌詞をダウンロード
It's always the same as always
いつも同じいつも通り
Sad and tongue tied
悲しくて 言葉に詰まる
It's got a memory and refrain
記憶と反復がある
I'm afraid, you're afraid
私は怖い あなたも怖い
And we die and we live
そして僕らは死に そして生きる
And we're born again
そして生まれ変わる
Turn me inside out
私を裏返して
What can I say?
なんて言えばいい？
(Merry go round)
（メリーゴーランド）
Up and around we go
上へ周りを回る
Round and around we go
周りの中を回る
Break down, break down
壊れて 壊れて
You play air guitars for a fan
あなたはファンにエアギターを弾く
And I, I'll play the eardrums in the band
私はバンドで鼓膜を演奏する
And I'll back you up as your frontman
フロントマンとしてあなたを支える
"Hello? Oh, hi"
「もしもし？ああ、やあ」
Now that sounds right frontman
今それは正しいフロントマンだね
Write the songs that say, "I like that!"
「それが好き」と歌う曲を書こう
Hold on, I'm calling, calling back to the Bowl
ちょっと待って、电话する、ボウルに呼び戻す
And we'll dazzle them all, hold on
そして皆を魅了する ちょっと待って
Pick up the phone
電話に出て
And I'll want to go home now
今すぐ家に帰りたい
(Merry go round)
（メリーゴーランド）
Up and around we go
上へ周りを回る
Round and around we go
周りの中を回る
Lady... come on lee, set me free
レイディ... 来てリー、私を自由にして
Come on me!
来て私に！
Sentimental heartbreaking
感傷的で心痛する
Everything is my fault
全て私のFaultです
