Los Perros de la Guerra (Remix 2019)

[00:47.67] Dogs of War and Men of Hate [00:47.67] Perros de guerra y hombres de odio [00:53.49] With no cause, we don't discriminate [00:53.49] Sin causa, no discriminamos [00:59.00] Discovery is to be disowned [00:59.00] El descubrimiento está destinado a ser negado [01:04.64] Our currency is flesh and bone [01:04.64] Nuestra moneda es carne y hueso [01:09.87] Hell opened up and put on sale [01:09.87] El infierno se abrió y se puso en venta [01:15.85] Gather round and haggle [01:15.85] Reuníos y regatead [01:21.26] For hard cash we will lie and deceive [01:21.26] Por dinero falso mentiremos y engañaremos [01:27.12] Even our Masters don't know the webs we weave [01:27.12] Incluso nuestros amos no conocen las redes que tejemos [01:32.73] One world, it's a battleground [01:32.73] Un mundo, es un campo de batalla [01:38.21] One world, and we will smash it down [01:38.21] Un mundo, y lo destruiremos [01:43.87] One world [01:43.87] Un mundo [01:49.31] One world [01:49.31] Un mundo [01:54.75] Invisible transfers and long distance calls [01:54.75] Transferencias invisibles y llamadas de larga distancia [02:00.28] Hollow laughter in marble halls [02:00.28] Risa hueca en salones de mármol [02:05.73] Steps have been taken, a silent uproar [02:05.73] Se han dado pasos, un silencio ensordecedor [02:11.50] Has unleashed the Dogs of War [02:11.50] Ha desatado a los Perros de Guerra [02:17.25] You can't stop what has begun [02:17.25] No puedes detener lo que ha comenzado [02:22.56] Signed, sealed, they deliver oblivion [02:22.56] Firmado, sellado, entregan el olvido [02:28.11] We all have our dark side to say the least [02:28.11] Todos tenemos nuestro lado oscuro, como mínimo [02:33.88] And dealing in death is the nature of the beast [02:33.88] Y negociar con la muerte es la naturaleza de la bestia [02:39.58] One world, it is a battleground [02:39.58] Un mundo, es un campo de batalla [02:45.30] One world, and they're gonna smash it down [02:45.30] Un mundo, y lo van a destruir [02:50.71] One world [02:50.71] Un mundo [02:56.50] One world [02:56.50] Un mundo [02:59.59] [04:44.72] The Dogs of War don't negotiate [04:44.72] Los Perros de Guerra no negocian [04:50.29] The Dogs of War won't capitulate [04:50.29] Los Perros de Guerra no capitularán [04:55.95] They will take and you will give [04:55.95] Ellos tomarán y tú darás [05:00.62] And you must die so that they may live [05:00.62] Y debes morir para que ellos vivan [05:07.12] You can knock at any door [05:07.12] Puedes tocar cualquier puerta [05:12.56] But wherever you go, you know they've been there before [05:12.56] Pero adonde vayas, sabes que ellos ya han estado ahí [05:18.10] Well, winners can lose and things can get strained [05:18.10] Bueno, los ganadores pueden perder y las cosas se pueden tensar [05:23.62] But whatever you change, you know, the Dogs remain [05:23.62] Pero por más que cambies, ya sabes, los Perros permanecen [05:29.43] One world, it is the battleground [05:29.43] Un mundo, es el campo de batalla [05:35.31] One world, and we're gonna smash it down [05:35.31] Un mundo, y lo vamos a destruir [05:40.75] One world [05:40.75] Un mundo [05:46.62] One world [05:46.62] Un mundo [05:52.07] One world [05:52.07] Un mundo [05:57.72] One world [05:57.72] Un mundo [06:03.82]