戦争の犬 2019リミックス

[00:47.67] Dogs of War and Men of Hate [00:47.67] 戦争の犬と憎悪の男たち [00:53.49] With no cause, we don't discriminate [00:53.49] 理由などなく 我们は差別しない [00:59.00] Discovery is to be disowned [00:59.00] 発見とは 即座に否定されること [01:04.64] Our currency is flesh and bone [01:04.64] 我々の通貨は 血肉だ [01:09.87] Hell opened up and put on sale [01:09.87] 地獄が開かれ 販売されている [01:15.85] Gather round and haggle [01:15.85] 集まれ 値切りなさい [01:21.26] For hard cash we will lie and deceive [01:21.26] 現金のために 嘘をつき騙す [01:27.12] Even our Masters don't know the webs we weave [01:27.12] 主すら我々の織りなす網を知らない [01:32.73] One world, it's a battleground [01:32.73] 하나의 세계, 전장이다 [01:38.21] One world, and we will smash it down [01:38.21] 하나의 세계, 我々は打ち砕く [01:43.87] One world [01:43.87] 하나의 세계 [01:49.31] One world [01:49.31] 하나의 세계 [01:54.75] Invisible transfers and long distance calls [01:54.75] 見えない送金と長距離電話 [02:00.28] Hollow laughter in marble halls [02:00.28] 大理石の広間 空っぽの笑い声 [02:05.73] Steps have been taken, a silent uproar [02:05.73] 歩み出された 沈黙の騒ぎ [02:11.50] Has unleashed the Dogs of War [02:11.50] 戦争の犬たちを解き放った [02:17.25] You can't stop what has begun [02:17.25] 始まったものを止めることはできない [02:22.56] Signed, sealed, they deliver oblivion [02:22.56] 署名済み 封印済み 忘却を届ける [02:28.11] We all have our dark side to say the least [02:28.11] 我々にだって 暗い側面があるものだ [02:33.88] And dealing in death is the nature of the beast [02:33.88] 死を商うのは 野兽の本性だ [02:39.58] One world, it is a battleground [02:39.58] 하나의 세계, 戦場だ [02:45.30] One world, and they're gonna smash it down [02:45.30] 하나의 세계, 奴らは壊しにかかる [02:50.71] One world [02:50.71] 하나의 세계 [02:56.50] One world [02:56.50] 하나의 세계 [02:59.59] [04:44.72] The Dogs of War don't negotiate [04:44.72] 戦争の犬は交渉しない [04:50.29] The Dogs of War won't capitulate [04:50.29] 戦争の犬は降伏しない [04:55.95] They will take and you will give [04:55.95] 奴らは奪い あなたは与える [05:00.62] And you must die so that they may live [05:00.62] あなたは死なねばならない 奴らが生きるために [05:07.12] You can knock at any door [05:07.12] どこへでも扉を叩ける [05:12.56] But wherever you go, you know they've been there before [05:12.56] どこへ行っても 奴らが先にいたと知るだろう [05:18.10] Well, winners can lose and things can get strained [05:18.10] 勝者も負ける 物事は緊迫する [05:23.62] But whatever you change, you know, the Dogs remain [05:23.62] 何をを変えようとも 犬たちは残る [05:29.43] One world, it is the battleground [05:29.43] 하나의 세계, 戦場だ [05:35.31] One world, and we're gonna smash it down [05:35.31] 하나의 세계, 我々は壊しにかかる [05:40.75] One world [05:40.75] 하나의 세계 [05:46.62] One world [05:46.62] 하나의 세계 [05:52.07] One world [05:52.07] 하나의 세계 [05:57.72] One world [05:57.72] 하나의 세계 [06:03.82]